Knowledgeable players will always choose games with a minimal family boundary